habe leider keine Verbindung zwischen den Familien finden können.
Auch bei den Vorfahren meines Mannes habe ich keine Verbindung zur Familie Schwanke gefunden.

Liebe Grüße
Anette Hintz

vielen Dank für Deine ausführliche und schnelle Antwort!

Nun zu Deiner Frage mit Herrn Jeske und seinen Eltern, die im 2. Welt-
krieg schon eingebürgert wurden:

darüber weiß ich leider nichts! Beim Linstow-Treffen vor zwei Jahren
kamen wir mit Frau Adina Jensen ins Gespräch. Über sie ist die Verbindung mit
Herrn Jeske zustande gekommen.(Er rief diese Woche bei mir an, nachdem ihm Frau Jensen meine TelefonNr. gegeben hatte). Frau Jensen hat mir erzählt, dass er wohl ein Spätaussiedler sei und ich ihm vielleicht behilflich sein könne.

Ich denke,dass wir beide ihm schon weiter geholfen haben.

Habe ihm auch über das Wolhynien-Forum, das Sommerfeld-Forum und die
Odessa-Datenbank informiert.

Vielen Dank und schönen Sonntag!
Anette

ich suche seit einigere Zeit Angaben über meine Großmutter Wilhelmine Schwanke, gebr. Hinz. Nach hier vorliegenden Unterlagen ist sie 1873 in Wollgosine (Russland) geboren. Gestorben 1905 in Gottliebsdorf. (Bei der Geburt ihres zweiten Kindes)

Sie war verheiratet mit Karl Friedrich Schwanke, geb. 30.03.1877 in Moskofa.

Gibt es einen Zusammenhang zwischen Ihrer Suche und meiner Großmutter?

Ich würde mich freuen von Ihnen zu hören.

Mit freundl. Grüßen

Diethelm Schwanke

Einiges konnte ich für ihn finden.

Ich denke, daß Du Deine Angaben aus den "War Records" der Odessa-Datenbank hast:

A3342EWZ50-D050 0946

Hinz, Ernestine .. * 4 Aug 1870 Warwarowka, Shitomir .. geb. Sommerfeld
Hinz, Wilhelm .. * 24 Feb 1869 Germany
Jeske, Alexander .. * 15 Dec 1908 Staraja Huta
Jeske, Edgar .. * 7 Apr 1932 Staraja Huta
Jeske, Elvira .. * 5 Oct 1938 Jalkanka
Jeske, Erwin .. * 20 Aug 1934 Staraja Huta
Jeske, Eva .. * 4 Aug 1867 .. geb. Mantai
Jeske, Herta .. * 18 May 1911 Warwarowka, Shitomir .. geb. Hinz
Jeske, Julius .. * 20 Jan 1866

JESKE, Alexander * 15.12.1908 Staraja Huta
(JESKE, Julius * 20.1.1866 & MANTAI, Eva * 4.8.1867)
oo mit
HINZ, Herta * 18.5.1911 Warwarowka, Shitomir
(HINZ, Wilhelm * 24.2.1869 Deutschland & SOMMERFELD, Ernestine * 4.8.1870 Warwarowka, Shitomir)

Kinder:
JESKE, Edgar * 7.4.1932 Staraja Huta
JESKE, Erwin * 20.8.1934 Staraja Huta
JESKE, Elvira * 5.10.1938 Jalkanka

Diese Angaben stammen aus der Einbürgerungsakte der Familie JESKE/HINZ, Herr JESKE sollte auf jeden Fall im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde eine Kopie davon anfordern ! Allerdings wird er selbst - obwohl in Staraja Huta geboren - in dieser Akte nicht genannt.

Hier noch eine Einbürgerungsakte, die zu der Familie gehört, mit etwas undurchsichtigen Familienverhältnissen::

A3342EWZ50-I014 0632

Besler, Else .. * 1899 Warwarowka, Shitomir .. geb. Hinz
Besler, Erwin .. * 19 Mar 1934 Staraja Huta .. step child
Hinz, Ernestine .. * 4 Sep 1870 Warwarowka, Shitomir .. geb. Sommerfeld
Hinz, Wilhelm .. * 24 Feb 1871 Germany
Sommerfeld, Arthur .. * 1 May 1906 Krisulja, Shitomir
Sommerfeld, Elfriede .. * 24 Jun 1919 Warwarowka, Shitomir geb. Hinz
Sommerfeld, Natalie .. * 7 Jan 1938 Warwarowka, Shitomir

Else BESLER geb. HINZ scheint ein weiteres Kind von Wilhelm HINZ & Ernestine SOMMERFELD zu sein, mit einem Stiefsohn Erwin, der ebenfalls 1934 in Staraja Huta geboren ist. Noch eine Tochter = Elfriede SOMMERFELD geb. HINZ, Arthur SOMMERFELD der Ehemann, Natalie die Tochter.

Herr Jeske lebt wohl erst seit den 90iger Jahren in Deutschland

Wie hängt das zusammen ? Seine Eltern sind im Verlaufe des 2. Weltkrieges eingebürgert worden.

Ernestine Hinz,geb. Sommerfeld * 04.08.1870 Warwarowka.

Lt. Odessa-Datenbank gab es in dem Zeitraum der Geburt von Ernestine zwei SOMMERFELD-Familien in Warwarowka:

SOMMERFELD, August & MANTEI, Euphrosine
Mathilde * 25.8.1875 Warwarowka
Emilie * 27.9.1880 Warwarowka
Ernestine * 31.8.1882 Warwarowka

SOMMERFELD, Michael & FREIGANG, Ernestine
Augustine * 15.6.1884 Warwarowka
Marie + 23.6.1883 Warwarowka (mit 2 Monaten)

Regina

Herta Jeske, geb. Hinz *18.05.1911 Warwarowka

Über seine Großeltern habe ich Folgendes gefunden:

Wilhelm Hinz *24.02. 1869/71 Deutschland

Ernestine Hinz,geb. Sommerfeld * 04.08.1870 Warwarowka.

Wer weiß mehr über diesen Wilhelm Hinz, evt. über seine Eltern ?

Herr Jeske lebt wohl erst seit den 90iger Jahren in Deutschland
und kennt sich mit der Arbeit am Computer nicht so gut aus.

Für alle Informationen möchte ich mich
im Namen von Herrn Jeske schon jetzt recht herzlich bedanken!

Anette Hintz