<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: PATEREK, Wilhelmine * ca.  1860 Slomka</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: PATEREK, Wilhelmine * ca.  1860 Slomka (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Helmut,</p>
<blockquote><p>Wilhelmine Paterek, geb. in Slomka/Kostopol,Geburtsdatum ca. 1860ziger Jahre</p>
</blockquote><p>ich kann Dir zwar nichts Konkretes zu Wilhelmine PATEREK sagen, aber ich habe mir einige Gedanken gemacht.<br />
Wenn Du in der <a href="http://www.odessa3.org/search.html">Odessa-Datenbank</a> unter &quot;St. Petersburg Archives&quot; nach dem Namen PATEREK suchst, erhältst Du nur Angaben, die sich auf den Ort <strong>Matschulek</strong> im Kreis Rowno beziehen. </p>
<p>Schaue Dir jetzt die <a href="https://wolhynien.de/images/Lueck1927_gr.jpg">Lück-Karte</a> im Quadrat E3 an. Links des Flusses Horyn liegt <strong>Maczulki</strong> = <strong>Matschulek</strong>, ziemlich auf gleicher Höhe, aber auf der rechten Seite <strong>Solomka</strong> = <strong>Friedrichsdorf</strong> = &quot;Slomka&quot;.</p>
<p>Für die 1860ziger Jahre ist in der ODL folgende Familie angegeben:</p>
<p>PATEREK, Rosina * 23.10.1862 Matschulek<br />
(Eltern: Joseph und FISCHER, Friedrike)</p>
<p>PATEREK, Ludwig<br />
oo am 26.01.1875 Roschischtsche<br />
GOLKE, Wilhelmine<br />
Kreis Rowno</p>
<p>Lt. dem KB Rozyszcze ist PATEREK, Ludwig 24 Jahre alt und stammt aus Matschulek, Eltern Joseph &amp; Friederike.</p>
<p>PATEREK, Joseph und FISCHER, Friederike könnten auch die Eltern Deiner Wilhelmine sein.</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10539</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10539</guid>
<pubDate>Mon, 30 Mar 2009 18:58:23 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Familiennamen Ludwig, Paterek und Osga</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>ich suche leider immer noch vergeblich nach meinen Vorfahren mit den Familiennamen, <strong>Ludwig</strong>, <strong>Paterek</strong> und <strong>Osga(Ozga).</strong><br />
Bei meiner suche nach dem Familiennamen Sass konnte mir durch das Forum sehr geholfen werden.<br />
Ich habe mir jetzt den sippenkundlichen Fragebogen schicken lassen und noch ein paar ergänzende Hinweise bekommen, die in der Einbürgerungsurkunde nicht standen.<br />
<strong>Gottfried Ludwig </strong>geb. in Tortschin/Luck, Geburtsjahr leider nicht bekannt evtl 1875 oder früher.<br />
<strong>Emilie Osga(Ozga)</strong> seine Ehefrau kein Geburtsort und kein Geburtsdatum, verstorben 1914 in Sibirien.<br />
<strong>Wilhelmine Paterek</strong>, 2. Ehefrau von Gottlieb Sass, geb. in Slomka/Kostopol,Geburtsdatum ca. 1860ziger Jahre, da bei Geburt meiner Großmutter 1908 bereits über 40 Jahre alt, gestorben 1937 in Neu Kurau.<br />
Der Forscher aus dem Forum, der sich mit Paterek beschäftigt, konnte mir auch nicht weiterhelfen.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen<br />
Helmut Detner</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10538</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10538</guid>
<pubDate>Mon, 30 Mar 2009 17:41:02 +0000</pubDate>
<dc:creator>Helmut Detner</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
