<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Ein Dankeschön an den Belgier ...</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Ein Dankeschön an den Belgier ... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Re: Spricht hier jemand Niederländisch? </strong> von  Gerhard König am 01. August 2003 17:25:58:</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=1042</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=1042</guid>
<pubDate>Tue, 05 Aug 2003 20:52:50 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene Kopetzke</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Spricht hier jemand Niederländisch?  (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Als Antwort auf: <strong>Spricht hier jemand Niederländisch?</strong> von  Irene Kopetzke am 29. Juli 2003 20:09:38:</p>
<p><br />
Übersetzung ist in Arbeit  <img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" />  Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=1027</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=1027</guid>
<pubDate>Fri, 01 Aug 2003 15:25:58 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Spricht hier jemand Niederländisch?</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Ich suche jemanden, der mir einen Text vom Niederländischen ins Deutsche übersetzt. Zwar habe ich mal 6 Monate in Belgien gelebt und verstehe auch ein wenig Niederländisch, aber für eine gute Übersetzung reicht es eben doch nicht  <img src="images/smilies/frown.png" alt=":-(" title="schade" /> . Der Text ist leicht verständlich, knapp 2 Seiten lang.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=1023</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=1023</guid>
<pubDate>Tue, 29 Jul 2003 18:09:38 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene Kopetzke</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
