ich bin auf der Suche nach meinen Vorfahren der Linie Gering russ. Геринг.

Ich habe in den Unterlagen von meinem verstorbenen Opa (Wilhelm Herbertowitsch Gering/Hering)
eine Abschrift aus dem Kirchenbuch ev.-luth. Gemeinde Nowograd-Wolynsk / Shitomir.

Mein Ur-UrGroßvater Wilhelm Gering, seine Frau Amalia Gering, geb. Schulz. Die Geburtdaten und Geburtsort/Wohnort sind nicht aufgeführt.

Die Kinder:
Sara Gering geb. 18.11.1902, getauft 24.11.1902
Elfrida Gering geb. 22.07.1904, getauft 02.09.1904
Gerbert (Herbert) geb. 28.01.1908, getauft 09.02.1908 (Mein Uropa)
Arnold Gering geb. 03.12.1910, getauft 04.12.1910
Elsa Gering geb. 17.01.1913, getauft 10.02.1913

Die Abschrift wurde am 02.07.1915 Nr. 1415 von einem Pastor (Name unleserlich) in Nowgrad-Wolynsk ausgestellt.

Ich vermute die Abschrift wurde kurz vor der Deportation nach Gebiet Omsk (Sibieren) ausgestellt.
Außerdem habe ich bereits einige Kirchbücher durchgeforstet, leider ohne Erfolg.
Wäre selbstverständlich möglich, dass der Familienname eine andere Schreibweise hatte in Russland war es damals Gering/Геринг. In Deutschland wurde unser Name von den Behörden in Hering geändert.
Möglich wären auch Gehring, Göring, Göhring etc.

Eventuell kann jemand Helfen.

Vielen Dank für Eure Mühe.

Viele Grüße

Erik Hering

ich habe mich auf die Suche nach meinem Vorfahren gemacht.

Im Buch des Kantorats von Amelin habe ich bereits meine Urgroßmutter „Auguste Bethke“ gefunden.

Sie wurde am 13.01.1884 geboren.

Jetzt suche ich Informationen zu ihren Eltern.

Sie heißen laut Buch:

Gottfried Bethke und Marianna Balkow

Gottfried war 43 Jahre alt und lebte in Czeslawin.
Seine Frau Marianna oder evtl. auch Marianne war 24.

In den Jahren vor Augustes Geburt war ein Gottfried Betke (ohne H) mit einer Justine, geb. Teufel verheiratet.
Ich frage mich, ob es der gleiche Gottfried war, wie der Gottfried der 1884 mit Marianna verheiratet war.

Um meinen Stammbaum zu vervollständigen suche ich nun nach den Vorfahren von Gottfried Bethke und Marianna Bethke, geborene Balkow.

Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen könnte.

Vielen Dank im Voraus.

Lg
Katharina

Ищу информацию о своей прабабушке — Ленц Эмма Ивановна (Emma Lenz, дочь Johann Lenz).
Её муж — Ленц Ионат Андреевич (Jonat / Jonathan Lenz), 1910 г.р. из села Эмилевка (Emilienheim), Житомирская область, умер в Богословлагом в 1942 году.

Эмма Ивановна тоже носила девичью фамилию Ленц. После депортации она оказалась с детьми в Сибири (село Литковка). К сожалению, у меня нет её точной даты и места рождения, а также данных о её отце Иване (Иоганне) Ленце.

Помогите, пожалуйста, найти запись о её рождении или браке с Ионатом в лютеранских базах прихода Житомир / Эмилевка. Буду очень благодарна за любую бесплатную помощь!

***

Ich suche nach Informationen über meine Uruhrgroßmutter Emma Lenz (Tochter von Johann Lenz).
Ihr Ehemann war Jonat/Jonathan Lenz (geb. 1910 in Emilienheim, Wolhynien), der 1942 im Bogoslowlag starb.

Emma hatte vor der Ehe denselben Nachnamen (Lenz). Nach der Deportation kam sie mit den Kindern nach Sibirien (Dorf Litkowka). Leider habe ich kein genaues Geburtsdatum von ihr und keine Daten über ihren Vater Johann Lenz.

Ich bitte um Hilfe bei der Suche nach ihrer Geburt oder Heirat mit Jonat in den Kirchenbüchern von Schitomir / Emilienheim. Vielen Dank für jede Hilfe!

Außerdem würde ich gerne erfahren, wie die Mutter von Reinhold Kochanke (*1906 in Sergejewka, Emilchin) und Robert Kochanke (*1910 Sergejewka/Emilchin,hieß. Sein Vater hieß Gustav Kochanke.
Herzliche Grüße von Frieda

Geprüft ohne Treffer: Odessa3-Index (Momose, alle Jahrzehnte 1830er–1880er), VolynWiki-Suche "SCHULZ Gottlieb" (19 Treffer, keiner mit Pauline).

Frage: Kennt jemand Kirchenbuch-Abschriften (Shitomir oder Rozyszcze, 1876–1885) oder baptistische Gemeinderegister aus dieser Gegend, in denen diese Familie auftaucht? Für jeden Hinweis dankbar.

ich recherschiere derzeit die Herkunft meines Großvaters Gottfried Schlecht (geboren am 27.09.1922 in der Kolonie Ewin, Kreis Wladimir-Wolynsk / Gmina Werba).

Ich habe erfahren, dass im Wolhynische Heft Nr. 5 (1988) ein Artikel von Rudolf Hartmann erschienen ist (Ortspläne mit Einwohnern von... Ewin...).

Könnte mir jemand freundlicherweise helfen, die genaue geographische Lage (z. B. auf Google Maps / Koordinaten) dieser ehemaligen Kolonie zu bestimmen? Falls jemand Zugriff auf den besagten Ortsplan oder die Einwohnerliste hat, würde ich mich riesig über einen Scan oder Informationen dazu freuen!

Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe und beste Grüße,

Arnaud

-----
Admin: Namen von lebenden Personen entfernt. Bitte die Forumregeln beachten!

Mein Großvater Karl Jachalski (geb. 15. Juli 1897) und sein Bruder Henryk Jachalski (geb. 14. April 1883) wurden im Dorf Suchonicze (Gouvernement Minsk / Woiwodschaft Nowogródek, heute Belarus) geboren.
Sie gehörten zur römisch-katholischen Pfarrei Dworzec. Später zog die Familie nach Wolhynien:

Karl Jachalski lebte um 1920 in der Kolonie B[...] nahe Nowohrad-Wolynskyj. Im September 1920 floh er mit seiner Familie nach Westen.
Henryk Jachalski lebte in den 1930er Jahren in der Kolonie Propasza und arbeitete im nahegelegenen Światoszyn, bevor er 1943 zur Zwangsarbeit nach Deutschland (Böblingen) verschleppt wurde.

Hat jemand Forschungsberichte, Kirchenbuch-Indexe oder Kartenmaterial zu den Kolonien Borowka und Propasza? Gibt es eventuell andere Forscher, die Verbindungen zur Familie Jachalski in diesen Regionen haben?

Ich freue mich über jeden Hinweis!

Viele Grüße,

Karl Hans Hoen

---
Admin: gelöscht, um die die Verbreitung dieser KI-Fehlinformation im Internet zu unterbinden

ich forsche zur männlichen Linie meiner Familie väterlicherseits (meiner Mutter), die aus dem Kirchspiel Schitomir stammt. Es geht um vier Generationen:

1) Mein Opa: **Eduard Feifert**, geboren 23.05.1931 in Sdorowez, Kreis Schitomir. Am 20.05.1944 zusammen mit seiner Mutter Mathilde (geb. Hennig) und seinen Geschwistern Elfriede und Ida in Samter (Wartheland) durch die EWZ eingebürgert (Film A3342-EWZ50-B058, Frame 0454). Gestorben 1994 in Altenkirchen (Westerwald), Deutschland.

2) Sein Vater: **Emil Feifert**, geboren 17.11.1904 ebenfalls in Sdorowez. Gestorben 5.5.1937 (Todesursache unbekannt – fällt in die Zeit von Stalins "Großem Terror", möglicherweise ein Zusammenhang, aber nicht belegt). Verheiratet mit Mathilde Hennig (*21.11.1902 Sdorowez, Tochter von Fridrich Hennig und Pauline Liebelt).

3) Dessen Vater: **Karl Pfeifer(t)**, geboren 3.6.1872 in Tutschin, Wolhynien. Laut FamilySearch-Kirchenbuchindex (Russland Geburten und Taufen 1755-1917) getauft am 11.6.1872, Eintrag Nr. 810.

4) Dessen Vater: **Ludwig Pfeifer**, geboren vermutlich in einem Ort namens "Uwarowka" oder "Lenewka" (Schreibweise unklar, evtl. verballhornt). Heiratete Anna Charlotte Millwitz – hier gibt es einen Widerspruch in meinen Quellen: einmal wird 1866 genannt, einmal 1886 (was aufgrund der Geburtsjahre der Kinder unmöglich sein dürfte, da der älteste bekannte Sohn Karl bereits 1872 geboren wurde – ich vermute daher, dass 1866 korrekt ist und 1886 ein Zahlendreher). Weitere Kinder von Ludwig und Anna Charlotte: Rudolf (*1875, Rohrbach/Colonie Bresawka), Ferdinand (*1877 Hoffmanowka, gest. 1881), Mathilde Frederike (*1877 Iwanowka), Gustav Adolf (*1879 Heimthal, später ausgewandert in die USA) und Theodor (*1885 Heimtal, gest. 1933 in der Omskaja Oblast, Sibirien).

**Meine konkreten Fragen:**

- Gibt es zu Ludwig Pfeifer selbst (Geburt, Herkunft, evtl. eigene Eltern) Einträge in den Kirchenbüchern von Tutschin, Heimtal oder Schitomir vor 1872?
- Lässt sich das Heiratsjahr mit Anna Charlotte Millwitz (1866 vs. 1886) anhand der Heiratsregister klären?
- Gibt es Hinweise zu Emils Todesumständen 1937 (z.B. in Repressionslisten für das Gebiet Schitomir)?
- Auf einer EWZ-Filmrolle (A3342-EWZ50-B058) fand ich neben meiner Familie (Frame 0454) noch einen zweiten Feifert-Block auf Frame 0490 (Heinrich *1847 Polen, Karoline geb. Stibner *1849 Polen, Emil *1871 Krownau/Warschau, Ottilie geb. Lau *1878 Nikolajewka/Schitomir) – weiß jemand, ob/wie dieser Zweig mit unserer Sdorowez-Familie zusammenhängen könnte?

Für jeden Hinweis, jede Quelle oder Ideen wäre ich sehr dankbar!

Viele Grüße
Waldemar

Mich erreichte vor langer Zeit eine Anfrage aus Brasilien ....

Es geht um Adolf Mantey * 1875 und Pauline Krüger * im August 1880
beide lt vorliegenden Ausweisdokument geboren in Piaskow

Piaskow gehörte bis 1888 zu Shitomir und danach zu Tutschin.

Dieses Dokument wurde 1925 anlässlich einer Ausreise nach Brasilien im Kreis Oletzko erstellt.

Kinder aus der Ehe alle geboren in Ostpreußen

August * 15.1.1913
Gertrud * 29.3.1916
Max * 29.4.1918
siehe link
Erhard * 15.6.1919
Alfred * 1.4.1920
Hermann * 1.6.1921
Walter * 4.6.1923
Helmut * 14.10.1924
Martha * 22.3.1925

Anderson sucht besonders nach Angaben zu Adolf Mantey * 1875

Vielleicht kann jemand hier weiterhelfen.. ?

Infos zu Pauline Krüger siehe OFB

MfG
Ansgar

August und Karoline Mantay geb. Franke (lebten in der heutigen Ukraine in/um Alexandrin bei Riwne) Geburtsdaten?

Kinder:
Adolf Mantay geboren am 04.05.1889 (sein Geburtsjahr könnte geändert worden sein)
in Alexandrin (heute Olexandrija,Riwne

Paul Mantay geb. 09.06.1880, Geburtsort?
Paula Mantay geb. 28.03.1897, Geburtsort?
Lydia Mantay geb. 18.03.1898, Geburtsort?

Laut Erzählungen soll es viele Geschwister sowohl von August als auch von Adolf Mantay gegeben haben und einige nach Übersee ausgewandert sein.

Adolf Mantay soll am 28.09.2013 Lydia geb. Kirsch in Lodz geheirtatet haben. Sie wurde am 6. Sept. 1896 Rosinow, Kr. Lentschütz, (Łęczyca) geboren. Dazu wurden bislang keine Heiratseinträge gefunden. Ihre Geburtsurkunde konnte ich auch nicht finden.

Ihre Kinder
Emilie Mantay geb. 9. Feb. 1917 Riebnik Kr. Brieg ( Oberschlesien)?
Paul Mantay geb. 7. Okt. 1919 Wolfshof bei Waldeneck (Wilkonice bei Pępowo) Standesamt Waldeneck Nr. 119/1919
Elfriede Mantay geb. 5. Feb. 1922 Brätz Kr. Meseritz
Gerhard Mantay geb. 16. Jan. 1929 Sternberg
Erwin Willy Mantay geb 23. Mai 1932 Brätz, Kr. Meseritz,

Spätestens ab 1922 lebten sie in/um Brätz Kr. Meseritz
Im Januar 1945 sind sie alle über die Oder geflohen. Alle Geburtsurkunden wurden neu augestellt, Hinweise auf Originaleinträge gibt es nicht.

Ich bin für jeden Hinweis dankbar.

ich beschäftige mich seit einiger Zeit intensiv mit der Familiengeschichte meiner Großmutter und hoffe, dass mir vielleicht jemand bei der Familie Fenske aus Michalowka bei Derashno (Kreis Kostopol) weiterhelfen kann.

Durch Familienunterlagen sowie Beiträge hier im Forum konnte ich bereits einige Informationen zusammentragen. Nun hoffe ich auf Hinweise von Forschern, die ebenfalls zu den Familien Fenske oder Derr arbeiten.

Gesicherte Familienangaben

Otto Fenske

* 18.10.1880
† 24.03.1968

verheiratet mit

Rosalie Fenske

* 07.05.1882
† Februar 1964

(Mädchenname leider unbekannt)

Ihr Sohn war

Adolf Fenske

* 02.01.1913
† 03.12.1977

verheiratet mit

Olga geb. Derr

* 21.01.1916-2007

Was ich bereits herausfinden konnte:

Bei meiner Recherche bin ich auf mehrere ältere Beiträge dieses Forums gestoßen.

Besonders interessant waren für mich:

* der Eintrag „Adolf Fenske & Olga geb. Derr“ aus den Notizen bzw. Hoflisten aus dem Nachlass von Pastor Hugo Karl Schmidt, der im Forum erwähnt wird,
* sowie die Beiträge von Susanne Schäffer, in denen sie zur Familie Fenske, Döring und Bansen forscht.

Außerdem habe ich den Beitrag über

Adolf Fenske (*19.12.1889 in Botyn),
Sohn von Albert Fenske und Emilie Bansen,

gelesen.

Nach meiner Einschätzung handelt es sich hierbei nicht um meinen Urgroßvater (geb. 1913), ich vermute jedoch eine verwandtschaftliche Verbindung zwischen beiden Fenske-Linien.

Besonders interessieren mich folgende Fragen

1. Gibt es weitere Informationen zu Otto Fenske (*18.10.1880)?
2. Ist der Mädchenname von Rosalie bekannt?
3. Wer waren die Eltern von Otto Fenske?
4. Sind weitere Kinder von Otto und Rosalie bekannt?
5. Gibt es weitere Fenske-Familien in Michalowka oder den Nachbarkolonien?
6. Kann jemand bestätigen oder widerlegen, dass *Olga Derr (21.01.1916) eine Tochter von Julius Derr war?
7. Ist der Name von Julius Derrs Ehefrau bekannt?
8. Gibt es weitere Informationen aus den Notizen von Pastor Hugo Karl Schmidt oder den Hoflisten zu Michalowka?

Meine bisherigen Vermutungen (noch nicht belegt)

* Otto Fenske gehörte vermutlich zu derselben Fenske-Familie wie Albert Fenske (*1862), der Vater des Adolf Fenske (*1889).
* Olga Derr könnte eine Tochter von Julius Derr gewesen sein. Bisher konnte ich dafür jedoch noch keinen urkundlichen Nachweis finden.

Ich freue mich über jede noch so kleine Information – seien es Kirchenbucheinträge, EWZ-Unterlagen, Hoflisten, Familienaufzeichnungen, Fotos oder Hinweise auf weitere Forschende.

Vielen Dank für jede Unterstützung!

Laura Uhle

ich bin noch Recht neu dabei, habe aber schon vieles über meine Vorfahren heraus gefunden.

Zurzeit suche ich nach dem Geburtseintrag meiner Urgroßmutter

- IDA Janot - (laut Sterbeurkunde) - geboren am 06.01.1882 in Heimtal, Kreis Shitomir

Vielleicht hat ja jemand eine Idee...ich habe bereits bei Familysearch gesucht, aber nichts gefunden...

Ich danke jedem der mir helfen könnte.

ich benötige Hilfe bei der Übersetzung von polnischen Kirchenbüchern und der Weiterführenden Recherche in polnischen Archiven.

Es geht um Familie Ulmer.
Ich habe mit Philipp Ulmer gestartet.

Philipp Ulmer, * 13.05.1853 in Wejsce
Geburt Philipp Ulmer 1853

Wenn ich es richtig verstehe, steht in dem Kirchenbucheintrag, dass Philipps Vater ebenfalls Philipp Ulmer hieß und zu dem Zeitpunkt 37 Jahre alt war. Seine Mutter war Barbara Ehresmann, zu dem Zeitpunkt 38 Jahre alt.

Philipp Ulmer (der Vater) müsste dann um 1816 geboren worden sein.
Hierzu habe ich folgenden Eintrag gefunden:
Seite 1
Seite 2

Ich kann leider kein polnisch, aber hab daraus geschlossen, dass 1816 ein Filip geboren wurde und seine Eltern Michal Ulmer und Katarina Werner sind. Vielleicht kann mir jemand helfen, den Text zu übersetzen. Evtl. verstecken sich darin nützliche Informationen, falls das überhaupt der gesuchte Philipp Ulmer ist.

Problematisch ist, dass ich auch einen Heiratseintrag von Philipp Ulmer und Barbara Ehresmann gefunden habe, wo als Eltern allerdings Michal und eine Katarina Goetz (oder so ähnlich) genannt werden.
Den Link finde ich gerade nicht und ein Bild kann ich hier leider nicht anhängen. Der Kirchenbucheintrag ist vom 16.10.1836 aus "Wejsce i Konstantynow". Ist vermutlich auch aus https://metryki.genealodzy.pl

Weiterhin kursieren unter anderem bei Gebdas, Geni und Co weitere Philipp Ulmer *1816 in Wejsce, Eltern allerdings Johann Michael Ulmer und eine Katharina Rapp. z.B. https://gedbas.genealogy.net/person/show/1223127295
Hier allerdings ohne Quellen und Beläge. Woher der Name Rapp kommt, erschließt sich mir nicht. Im Zusammenhang mit Johann Michael Ulmer wird auch eine Katharina Haegele gelistet.

Ich weiß nicht, wie ich am besten die Verknüpfung herstelle. Die unterschiedlichen Katharinas verunsichern mich. Außerdem fällt es mir schwer in den polnischen Kirchenbüchern/Archiven zu suchen, da ich kein polnisch spreche und vieles raten muss.

Was wären die nächsten sinnvollen Schritte? Wie kann ich die Quellen verifizieren? Gibt es eine Möglichkeit an einen Heiratseintrag von Michal Ulmer und einer Katarina zu finden? Wie kann ich die "echten" Eltern von Philipp Ulmer (*1816) finden?

Meine Vermutung (ohne dass ich es aktuell belegen kann): Der genannte Michal/Michael Ulmer müsste in Deutschland geboren und nach Polen ausgewandert sein. Seine Ehe könnte also sowohl noch in Deutschland als auch erst in Polen geschlossen worden sein. Evtl. war er auch mehrfach verheiratet...aber gleich mit vier verschiedenen Katarinas scheint mir dann doch unwahrscheinlich.

Ich freue mich über jede Hilfe!
Nelli